Tóm tắt tập trước.
Tớ trông giống như một con quỷ ở địa ngục.
Nó không giống quỷ đối với tớ. Nó giống như một con cáo.
Barrow đã trốn trong phòng thí nghiệm hoá học.
Ai đó đã để lại lời nhắn trên bảng bảo hắn ta giết Kira.
Bọn chúng đến từ bóng tối..
Một trong bọn chúng, tôi có thể nhìn thấy đôi mắt của hắn, trông như đom đóm.
Cha, cha có biết đó có nghĩa là gì không?
Cha nghi là họ có thể đã có từ thời của cha.
Ðôi mắt của hắn ta đang phát sáng.
Có một điều gì đó giống như là một nghi thức về chúng.
Như là bọn chúng đang nhìn vào linh hồn ông ấy
Đó giống điều mà hắn đã làm với mình.
Đó là điều mà hắn làm với mọi người.
Không phải với mọi người.
Hắn chỉ làm với những người sói.
Và Lydia?
Bất kì ai có liên quan đến sức mạnh siêu nhiên.
Vậy ai là người bọn chúng đến để tìm ở Nhật?
Kumicho. Ông chủ yakuza
Đó là hợp đồng bán súng đầu tiên của cha.
Cha khi đó chỉ mới 18 và nó được cho là một thoả thuận đơn giản.
Ngoại trừ khi đó Gerard không nói một chi tiết nhỏ rằng người mua là yazuka.
Ông ấy muốn xem cha có thể thích ứng vào thời điểm đó không.
Kiểm tra khả năng ứng biến của cha.
Vào lúc mặt trời lặn.
Chúng như là một vật chất bước ra từ bóng tối.
Chúng có kiếm, không cong như kiếm nhật.
Nhưng thẳng, và bén. Như một ninja.
Bọn chúng muốn gì?
Bắt kumicho.
Chúng tiêu diệt mọi thứ cản đường chúng.
Chúng có đánh dấu ông ấy như chúng đã làm với chúng cháu không?
Không chính xác.
Ông ấy là gì?
Tôi không biết. Nhưng có thể có ai đó biết.
Có một vài người sống sót khỏi đêm đó.
Một trong số đó là Katashi.
Người ta gọi ông ấy là Silverfinger Bởi vì ngón tay giả không bình thường.
Và giống như ông ấy đã sẵn sàng mất hết tất cả.
Tôi biết được là trong một thời gian Takashi đã ở trong nước.
Tôi đã dành ngày hôm qua để theo dõi ông ta.
Trông như ông ấy không muốn bị theo dõi.
Không, đặc biệt không.
Bác nghĩ là ông áy biết chúng là gì? Hoặc chúng muốn gì?
Có thể.
Nếu ông ta không muốn nói thì sao?
Hoặc thậm chí ông ấy không nhớ bác?
Ông ấy sẽ nhớ cái này.
Tôi đã không giết nó. Nhưng tôi không chắc là có thể.
Nhưng tôi đã cầm chân bọn chúng đủ lâu để chúng tôi rời khỏi đó.
Có gì đằng sau mặt nạ?
Bóng tối...
Chỉ có bóng tối
cậu ổn chứ?
Vậy tất cả bạn của cậu là...
Phải.
- Và cậu là... - Đúng vậy.
Tớ có thể nhìn không?
Cậu chắc chứ?
Mấy cậu dự định sẽ làm việc này cả ngày?
- Cả ngày. - Cả đêm.
Chuyện này có liên quan đến việc trở thành bầy đàn của tớ?
Việc này liên quan đến mục tiêu của quỷ ninja
Ý anh là quỷ ninja lấy kiếm ra từ ngực.
Và đã hoàn toàn đá đít chúng ta?
Ừ. Những tên quỷ ninja đó.
Tớ không cần ai bảo vệ tớ.
Chúng đã nhìn thẳng vào cậu vào lúc mặt trời mọc.
Và chúng cũng đã biến mất.
Argent nghĩ rằng chúng chỉ có thể xuất hiện vào lúc tối.
Và đây là kinh nghiệm đầu tiên của chúng tớ với quỷ ninja,
chúng tớ nghĩ chúng tớ nên bảo vệ cậu an toàn.
Cả ngày.
Và cả đêm.
Được rồi, trước hết.
Tớ cần phải nói với Stiles
và để cho cậu ấy biết mọi thứ đã xảy ra vào tối đó
mà không có cậu.
- Không. - Có đấy.
Và tớ không muốn cậu nghe. Không có thính giác của sói.
Làm thế nào mà cậu thậm chí còn không biết?
Tớ là một Alpha thực sự.
Cậu không có ý kiến về việc tớ có thể làm.
Vậy là cô ấy bắt đầu nói chuyện về phốt pho
và chiếc chìa khoá có chất hoá học trên nó, phải không?
Và điều đó làm cho tớ nghĩ ngay đến phòng thí nghiệm hoá.
Và sự thật là có ai đó buột Barrow phải ở trong này...
Nó biến mất rồi.
Được rồi, mặc dù vậy nó cũng không quan trọng.
Nó không ảnh hưởng. Tớ vẫn giữ chìa khoá.
Cái quái gì vậy?
Tớ đã..
Tớ đã có nó ở đây.
Tớ đã giữ nó vào sáng nay, Tớ thế với Chúa, tớ đã giữ nó vào sáng nay.
Chìa khoá mà cậu nói đến vào tối hôm qua?
Ừ, tớ đã cho cậu xem, phải không?
Có phải là tớ đã cho cậu xem không?
Không, cậu chỉ nói về nó. Tớ chưa thực sự thấy nó.
Tớ đã ở đây một vài giờ trước.
Và thông điệp để tên Barrow đọc tên của Kira còn ngay trên bảng
bằng chữ viết của tớ
và tớ có chìa khoá để mở cửa phòng hoá học.
Vậy là cậu mở cửa phòng hoá học
và tên Barrow trốn cảnh sát trong đó
và cậu viết cho hắn ta tin nhắn để giết Kira?
Tôi biết nó có vẻ thế nào...
Nhưng nhìn cái này đi.
Đây là báo cáo tin tức về Barrow khi họ bắt gặp anh ta, được chứ?
Về loại bom trái pháo mà hắn sử dụng.
Nhìn cái này. Thấy hắn làm gì không?
Hắn để các loại hạt, bu lông và ốc vít.
Và sau đó hắn giấu bom và ngòi nổ
trong một cái hộp mà hắn gói trong một gói quà sinh nhật.
Nó nghe có vẻ thế nào đối với cậu?
Huấn luyện viên.
Trò đùa mà chúng ta chơi huấn luyện viên.
Đó là ý kiến của tớ.
Cậu nhớ chứ? Đó là ý kiến của tớ.
Đó không phải là trùng hợp ngẫu nhiên. Nó không thể...
Tớ không muốn nghe như là tớ đang cố nói với cậu rằng cậu đã sai.
Nhưng tớ không muốn nghĩ là cậu đang cố giết mọi người.
Nó đã ở đây. Tất cả đều đã ở đây.
Cậu có cảm thấy khoẻ không?
Cậu trông có vẻ như thực sự mệt mỏi.
Ừ, tớ khoẻ. Tớ chỉ không được ngủ...
Sao cậu không về nhà?
Nghỉ ngơi một ngày hay gì đó.
Cậu đã nói chưa?
Chưa. Cậu ấy có đủ chuyện để lo vào bây giờ.
Nếu chúng đến vì cậu thì trong một vài nữa cũng sẽ như vậy.
Nếu không phải tớ thì sao?
Được rồi? Nếu tớ không phải là người mà chúng muốn?
Còn ai ở đây nữa?
Vấn đề thật sự là Katashi không muốn nhìn thấy khách.
Ông ấy là một người ẩn dật hoang tưởng, hiếm khi bước ra khỏi cổng.
Vậy bác định làm cách nào để gặp ông ấy?
Ông ấy thích các vật hiếm, vũ khí cổ.
Hôm qua, tôi đã có một vài liên lạc
rằng tôi sẽ bán một thứ từ bộ sưu tập của tôi.
Đây là khẩu Pistol Pháp có từ 1645.
Ba sẽ không đi một mình.
Nếu cô ấy đi, cháu cũng sẽ đi.
Thành thật mà nói, ba không cảm thấy tốt về việc một trong hai đứa theo.
Chúng đã nhìn thẳng vào Scott vào lúc mặt trời mọc.
Điều đó không có nghĩa là cậu ấy sẽ là một trong những người chúng tìm.
Nhưng nếu là cậu ấy?
Nếu là cậu ta,
khi đêm xuống, chúng ta phải tìm ra cách để bảo vệ cậu ấy
Được rồi.
Chúng ta hãy cùng đi nếu yazuka muốn có súng này trong bộ sưu tập của mình.
Vâng, tôi đang đến.
Và cố gắng tránh những cái nhìn thù địch của tất cả mọi người ở đây.
Không, Không.
Có thể một hoặc hai tuần và chúng tôi sẽ có một đánh giá chính thức.
Có đủ việc ở đây cho đến nay để bắt Stilinski thôi việc,
ông ấy sẽ không thể có được một công việc cho dù là lái xe chở rác.
Vâng, hoàn toàn chính xác.
Tôi sẽ gọi lại sau.
Bác sĩ Gardner sẽ không trở lại cho đến hết tuần sau.
Cháu có muốn chờ đợi một trong những bác sĩ chăm sóc khẩn cấp hoặc...
Stiles.
Cháu ổn chứ?
Cháu không biết.
Cháu nghĩ... Cháu nghĩ cháu không hoàn toàn khoẻ.
Được rồi.
Được rồi. Đi với bác.
Sẽ ổn thôi.
Mất điện.
Nhưng không lâu.
Và mộng du, cháu đã bị rất nhiều lần.
Cũng có một số lo lắng xấu.
Cơn hoảng loạn? Vâng.
Và cháu tạm thời mất khả năng đọc.
Nhưng có sự xuất hiện nhiều của cây ma thuật khổng lồ.
Và sự hi sinh của con người.
Bác nhớ một thứ gì mơ hồ về điều đó.
Cháu thường ngủ bao nhiêu tiếng?
Tám.
Ban đêm? Vào ba ngày vừa rồi.
Vâng, chắc chắn là tám.
Cháu có cảm thấy khó chịu không?
Vâng.
Có thể đến mức giết người.
Không có khả năng tập trung?
Không, chất kích thích không hoạt động.
Cháu có hành vi bốc đồng không?
Nhiều hơn bình thường của cháu? Khó có thể nói.
Có giấc mơ sống động suốt ngày?
Được rồi, về cơ bản tất cả những điều trên.
Bác có biết nó là gì không?
Cô nghĩ vậy.
Cái gì vậy?
Cháu có tin bác không?
Khi bác không giữ một cây kim.
Nó là Midazolam.
Một loại thuốc an thần.
Tại sao bác đưa cháu thuốc an thần?
Bởi vì cháu, Stiles, là một thiếu niên đang trong tình trạng mất ngủ.
Cháu cần được thư giãn cháu cần nó bây giờ.
Nằm xuống.
Được rồi, bao lâu để nó...
Không lâu đâu.
Hãy nghỉ ngơi đi.
Cám ơn mẹ.
Cái gì vậy?
Katashi sẽ không xuất hiện trong cuộc mua bán.
Nhưng ông ấy là một người ẩn dật hoang tưởng.
Bác không có chút ít bất ngờ?
Bác đang cố gắng lạc quan rằng
chúng ta sẽ không phải đi đến kế hoạch B của bác.
Kế hoạch B? Kế hoạch B là gì?
Cháu cao bao nhiêu?
Các cậu, Tớ đánh giá cao các cậu muốn bảo vệ tớ.
Nhưng tớ phải ở một mình một chút.
Vậy... xin lỗi về chuyện này.
Tớ phải làm gì với cái này?
Văn phòng của Takashi ở đây.
Mọi người.
Cái này sẽ không hoạt động. Cháu trông rất lố bịch.
Ý cháu là...
cháu trông giống như cháu vừa bước ra khỏi giai đoạn cuối cùng
của một trường dự bị Công giáo.
Và không có cách nào đó cháu có thể nhớ tất cả cái này.
Ý cháu là... điều này nghĩa là gì?
"Xoay vòng trên và dưới thùng.."
Tất cả điều cháu phải làm là giữ cho họ nói chuyện đủ lâu
để chúng tôi có thể vào được bên trong và tìm Takashi.
Ông ấy có thể không xuất hiện trong cuộc mua bán nhưng..
Ông ấy sẽ không ở xa.
Trông cậu rất tuyệt. Tớ đổ mồ hôi, tất cả các đường thông qua áo khoác.
Tớ thậm chí không biết rằng Tớ có thể đổ mồ hôi nhiều thế này.
Cho con một giây.
Cậu có thể làm được.
Cậu không phải là một thiếu niên nếu cậu ở trong đó và hành động như một người đàn ông.
Được chứ?
Đi vào đó với sự tự tin.
Và tất cả họ thấy là thiếu niên giống như người đàn ông.
Hoặc một thiếu niên ngu ngốc giả vờ là một người đàn ông.
Tớ sẽ bị bay đầu
bởi một loạt tên cướp ở Nhật Bản...
Bây giờ cậu cảm thấy thế nào?
Một quý ông.
Tôi tìn rằng Takashi đang chờ tôi.
Tôi đang chờ cậu.
- Cậu có thể đóng cửa không? - Ừ.
Chúng ta đang lãng phí thời gian.
Tớ biết. Nhưng Allison, cha cô ấy và Isaac đang làm gì đó để giúp ta.
Tớ không muốn nghe điều gì bi quan hay gì đó tương tự,
nhưng cậu có thực sự nghĩ điều đó có thể giữ chúng không?
Hiện tại, chúng ta đang có một hệ thống an ninh an toàn.
Những thứ đã xảy ra một vài tuần trước đây, rất nhiều thứ,
và chúng ta phải nhờ ông chủ của tớ giúp một vài thứ để thay đổi căn nhà.
Chủ của cậu? Cậu làm việc cho một công ty bảo mật hay gì đó à?
Không, ông ấy là bác sĩ thú y.
Cậu nhờ bác sĩ thú y giúp cậu?
Ừ, nhưng hiện tại tớ không thể nhờ ông ấy, mẹ tớ thì có thể.
Bà ấy đâu?
Đừng lo. Bà ấy sẽ tới ngay.
Xin lỗi.
Chúng ta sẽ ổn thôi. Tớ hứa.
Chúng ta? Hay chỉ mỗi tớ?
Tất cả chúng ta.
Cậu đã không mang 2 anh em song sinh đến đây.
Bởi vì cậu không muốn họ bị thương, phải không?
Tớ không muốn ai bị thương.
Vậy tại sao cậu đưa tớ theo?
Nếu những chuyện này xảy ra là vì cậu,
và nếu ai đó bị giết,
và tớ có nên ở nơi khác nữa không?
Tớ sẽ không để cậu bị thương.
Và tớ cũng không muốn cậu bị thương
đặc biệt là bởi vì tớ.
Nó có thể là một trong hai ta.
Tớ không nghĩ vạy.
Tớ phải cho cậu xem cái này.
Cậu có bao giờ nghe về hồ ly chưa?
"Bệnh nhân cảm thấy khó chịu, bốc đồng
"phàn nàn về những giấc mơ sống động.
Không có khả năng phân biệt giữa tưởng tượng và thực tế,
"mất ngủ cấp tính."
Thứ mà chúng ta đang thấy là một khẩu súng Pistol được đúc từ Pháp
chế tạo vào giữa thế kỉ 17.
Đó là một món quà của Louis XIV tặng cho một gia đình người Pháp.
Nó chỉ có một.
Trong một trận đấu giữa các anh em
trên mảnh đất của cung điện Versailles.
Vậy là ông đã biết nó.
Ông Katashi biết về thứ mà ông ấy muốn.
Chúng tôi sẽ lấy nó.
150000 đô.
Tôi sẽ cấn phải đếm nó.
Thật chứ? Vâng.
Đó giống thứ đã xảy ra với cậu ở nhà máy điện.
Khi một con cáo xoa những cái đuôi của nó với nhau
nó có thể tạo ra lửa hoặc ánh sáng.
Đó được gọi là lửa của cáo.
Tớ không có cái đuôi nào.
Sao cậu biết những gì tớ đang suy nghĩ?
Bởi vì cáo cũng có khả năng ngoại cảm.
Tớ có thể nghe được tất cả suy nghĩ của cậu.
Đùa thôi.
Mặt trời đang lặn. À.
Ừ, tớ biết.
Cậu có sợ không?
Không phải lúc này.
Tớ dự định trở lại trước bữa ăn tối.
Nói với họ là cậu không làm nó được.
Tớ nên nói gì đây?
Nói, à, cậu sẽ đi một ngày.
Cậu có chắc đó là ý kiến hay không?
Cậu biết đây, cáo và chó sói không được ở cùng nhau.
Đó chỉ là một hình vẽ trong các cuốn sách dành cho trẻ em.
Mẹ tớ về rồi.
Bố làm gì ở đây?
Và tại sao bố vẫn có chìa khoá?
Buồn cười khi con nhắc đến chìa khoá. Vì trong khi ba có một chìa khóa của nhà này,
ba không chắc chắn là làm thế nào mà con có chìa khoá để vào văn phòng của ba.
Cậu không biết toàn bộ câu chuyện đằng sau khẩu súng này, phải không?
Không có trận đấu giữa các anh em. Đó là bản kể lại.
Thực tế là liên quan đến một cuộc gặp gỡ trong rừng với một con vật xấu xa.
Vết cắn của nó có thể biến đổi người đàn ông thành một thứ gì đó...
KHổng lồ.
Bằng mật mã của gia đình ông ấy,
anh trai của người đàn ông này giết ông với khẩu súng này.
Vâng, đó chắc chắn là tốt hơn so với phiên bản mà tôi nghe.
Tôi sẽ tin tưởng các ông với số tiền ở và...
Cá nhân tôi muốn nghe câu chuyện của cậu.
Tất cả điều tôi muốn là nói chuyện.
Đi vào khu bảo mật của tôi
không phải là những gì tôi cho mà một khởi đầu cho một cuộc trò chuyện tốt.
Ông không nhớ tôi phải không?
Allison, lấy khẩu súng của ông ấy.
Bây giờ, chúng ta có thể nói chuyện không?
Mọi người?
Họ cũng có người sói nữa.
Để cha giúp con.
Nó bắt đầu với những câu gì đó như là,
"không phải những gì cha nghị đâu" hoặc là, "con có thể giải thích."
Ba, để con giúp ba ra khỏi đây. Cha cần phải đi ngay.
Ba sẽ đi. Nếu con có một lời giải thích thoả đáng.
Cần có giấy phép. - Ba không cần giấy phép. Ba là ba của con.
Không, ba là một người hiến gen.
Mái tóc con màu sắc của ba. Và đó là tất cả những gì con nhận được.
Nên ba không thể ràng buột con.
Này, Chuyện gì xảy ra ở đây vậy?
Có lẻ 1 trong 2 đứa nên giải thích
Scott...
Đây là đứa quái nào vậy?
Ba à, không!
Ba, chờ đã...
Ba.
Mẹ, hộp đựng tro!
Mẹ! Làm nó ngay đi!
Nhớ lại lúc nàor? Cách đây 24 năm.
Ông biết chúng là gì phải không?
Chúng được gọi là oni. Chúng là quỷ dữ.
Và ta không thể ngăn được chúng.
Tất cả các vách tường được làm bằng gỗ tro?
Nó là ý kiến của Deaton.
Và anh từ nơi quái nào ra vậy?
Tôi đã theo dõi cậu.
Trong bao lâu?
Cả ngày.
Scott, chuyện này không tốt đâu!
NNên gọi đội dự phòng.
Nó tệ như thế nào?
Cánh tay của ông ấy có thể xoay, gân trông như bị đứt.
Phổi ông ấy có thể bị co lại.
Mẹ à, những thứ này, Chúng sẽ không đi cho đến khi mặt trời mọc.
Với cái đà chảy máu như thế này, ông ấy có thể không cầm cự được lâu.
Chúng ta phải đưa ông ấy đến bệnh viện.
Chúng ta nên gọi cho ba của Stile không?
Mẹ không biết. Điều đó có thể làm cho nhiều người bị thương nữa không?
Có thể.
Con không nghĩ súng có tác dụng với bọn chúng.
Vậy thì cái gì mới được?
Không có gì. Ít nhất là không có vũ khí nhân tạo.
Các oni là một lực lượng của thiên nhiên.
Cậu không thể chiến đấu với một cơn sóng thần.
Cậu phải nhẫn nại với nó.
Và cậu phải hy vọng rằng cậu không bị tiêu diệt trong đường đi của nó.
Vậy chúng ta phải nhẫn nại với nó như thế nào?
Một trong số các ngươi đã có.
Đây là chữ Hán của Nhật Bản nghĩa là "tự".
Có nghĩa là cậu ấy vẫn là cậu ấy.
Các oni đang tìm kiếm một người không còn là chính mình.
Ý ông là không phải là họ nữa?
Được sở hữu bởi tinh thần bóng tối..
Cậu là Kira, phải không?
Cậu sẽ nói cho bọn tớ biết cậu là gì chứ?
Cái gì? Ý cậu là gì?
Aiden...
xem này!
Thấy không?
Cô ấy cũng không thể qua nó.
Vậy cậu là cái gì?
Cô ấy là cáo, thằng ngốc.
Sử dụng đôi mắt của các cậu.
Các cậu có thể nhìn thấy cô.
Có một hào quang xung quanh cô ấy.
Cô ấy chưa học được cách để che giấu nó.
Có lẻ cô ấy cũng chưa biết mình là loại gì.
Có 13 loại cáo.
Trời, hoang dã, đại dương, sấm sét.
Nhưng chỉ có một,
cáo bóng tối.
Người ta gọi nó là void.
Hoặc nogitsune.
Một kumicho.
Đúng. Ông ấy là một nogitsune.
Đó là thứ đã giúp ông ấy vượt qua hàng ngũ gia đình yakuza của chúng tôi.
Nogitsune sẽ sử dụng điện từ cơn đau và bi kịch
xung đột và hỗn loạn.
Nó không phải là cậu. Nó không thể..
Thứ mà tớ nhìn xung quanh cậu. Nó không giống ác quỷ.
Nhưng nó có phải là một hình dạng chuyển đổi không?
Đó có phải là lý do mà con cáo được cho là hay lừa gạt không?
Nó là nhiệm vụ đánh lừa cậu.
Làm sao cậu chắc? Làm sao cậu biết tớ không phải người xấu?
Tớ đã nhìn thấy những người xấu. Và cậu không giống họ.
Tớ không làm cô ấy đau chứ.
Chưa.
Sao anh nghĩ là chúng ta nên ở đây, Derek? Học nhóm à?
Chúng ta ở đây để bảo vệ Scott.
Chúng ta đang cố gắng chiến đấu vì cậu ấy.
Tôi chắc là các cậu sẽ làm vậy.
Tôi chắc là các cậu sẽ bị giết vì cậu ấy.
Nhưng các cậu có sẵn sàng chết cho cậu ấy?
Cậu có biết tại sao Tôi lại thiếu ngón tay này không??
Sám hối.
Có một nghi lễ gọi là yubitsume.
Loại bỏ ít khớp của ngón tay làm yếu đi cách cầm kiếm của cậu.
Khi một thanh kiếm nhật được nắm chặt đúng cách,
ngón tay út là mạnh nhất.
Tại sao họ lấy ngón tay của ông?
Họ không lấy nó.
Một yakuza phải thực hiện nghi lễ và đưa nó cho cấp trên của mình.
Đó là đền tội cho một sai lầm.
Và đó không phải là lỗi duy nhất của tôi...
Tôi không biết nó la cái gìs về cách tôi di chuyển hoặc đứng
mà đề nghị với họ rằng tôi sẽ đưa họ về.
Bởi vì thực sự tôi đang...
chuẩn bị để chạy trốn khỏi cuộc sống hiện tại của tôi.
Cú bắn mà cậu đã bắn
đã cứu tôi khỏi trông như một kẻ hèn nhát trước những người sống sót
vì sự nhục nhã đó, tôi đã không bỏ ngón tay của tôi.
Tôi đã phải bỏ đầu.
Tôi ước tôi có thể cho cậu biết câu trả lời mà cậu cần, Argent.
Tôi nợ cậu cuộc sống của tôi.
Tôi nợ cậu danh dự.
Tuy vậy, tôi sẽ cho cậu biết một chuyện.
Nếu có một nogitsune gần cậu...
Hãy để oni tiêu diệt nó.
Ngay cả khi nó là con gái của cậu.
Bọn chúng đang làm gì vậy?
Kiểm tra điểm yếu.
Các cậu?
Chúng ta gặp rắc rối rồi.
Anh cần phải nói chuyện với Scott.
Anh đang đùa, phải không?
Đừng bảo vệ cho anh...
Melissa.
Em có biết tại sao không...
Em biết lý do anh thực sự trở lại, phải không?
Như thường lệ vào thời gian của anh.
Anh đã không nói chuyện với nó như thế này.
Vì vậy, anh cần phải tỉnh táo
và chúng tôi sẽ đưa anh ra khỏi đây càng nhanh càng tốt
Allison, làm ơn cho tớ biết gì đó.
Bọn chúng đang ở đây Bọn chúng đang cố vào trong.
Và nó trông như bọn chúng sẽ làm được điều đó
Được rồi, Được rồi, nghe này.
Bọn chúng là quỷ ở Nhật Bọn chúng được gọi là oni.
Bọn chúng đang tìm kiếm một ai đó
sở hữu linh hồn bóng tối để gia nhập bọn chúng.
A nogitsune.
Sao cậu biết?
Scott?
Chỉ là... nói cho tớ còn gì nữa
Được rồi, bọn chúng sẽ không làm hại cậu
chúng biết cậu có sức mạnh siêu nhiên nhưng một khi bọn chúng làm việc này
một khi chúng nhận ra cậu không có linh hồn bóng tối
chúng sẽ không làm hại cậu tớ hứa.
Và thứ mà chúng tìm kiếm là nogitsune.
Tớ đúng, tớ phải không?
Bọn chúng đang tìm tớ.
Chúng tìm người sỡ hửu một linh hồn bóng tối Và tớ biết đó không phải là cậu
Scott, chúng ta phải làm một cái gì đó.
Đừng làm gì hết.
Cậu ấy nghiêm túc chứ?
Tớ đã nói đừng làm gì hết.
Tin tớ đi.
Cậu sẽ ổn thôi
Melissa?
Hey, vết đâm vào ngực trái.
Phổi có thể bị co lại.
Mạch yếu.
Con sẽ tìm Stiles.
Stiles? Cậu ổn chứ?
Vâng, tớ ổn.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?